プライバシー

プライバシー

Hover Translate は Chrome built-in Translator API を使います。必要な言語パックが利用可能になった後、翻訳は Chrome 内でローカルに実行されます。

翻訳サービスへ送信されるもの

Hover Translate は、ホバーしたテキストを DeepL、Google Cloud Translation、Azure Translator、プロジェクト所有サーバーへ送信しません。

• content script がホバーしたブロックまたは選択テキストを整形します。
• そのテキストをブラウザ内の Chrome built-in Translator API に渡します。
• Chrome は、言語パックやモデル資産のダウンロードのために Google と通信する場合があります。
• 言語パックの準備後、プロジェクト側の API サーバーは不要です。

API キーはありません

• DeepL キー入力欄はありません。
• クォータ token や課金情報は保存しません。
• chrome.storage.local には拡張機能の設定だけを保存します。

ローカルに残るデータ

• enabled、mode、selectionTrigger、maxChars などの設定
• ページが開いている間の Translator API セッション
• 現在ページ上に表示されているツールチップ内容

テレメトリなし

Hover Translate は analytics、クラッシュレポート、利用統計、トラッキング識別子を送信しません。

権限の理由

• storage: 拡張機能の設定を保存するため
• activeTab: 選択翻訳ショートカットを現在のタブへ送るため
• host_permissions: <all_urls>: 通常の Web ページでホバー翻訳を動かすため

<all_urls> は、ユーザーが読む任意のページ上で content script を実行するために必要です。